Chunksforge

Editor de mapas fantásticos y topográficosFantasy and topographic map editor
Ver herramientasSee the tools ¿Qué es Chunksforge?What is Chunksforge? Galería de mapasMap gallery Qué lo hace distintoWhat makes it different Comprar · $16 USD, pago únicoBuy · $16 USD, one-time payment
v0.3.0 · Hecho con Godot 4.7v0.3.0 · Made with Godot 4.7

¿Qué es Chunksforge?What is Chunksforge?

Un editor de mapas para mundos inventados. Esculpes el terreno como si fuera arcilla, el agua y las costas aparecen solas, y encima colocas montañas, bosques, ríos, ciudades y nombres. Cuando el mundo está listo, en la segunda etapa lo repartes en reinos con sus fronteras, capitales y territorios en disputa, y cuentas su historia año a año: fronteras que cambian, ejércitos y flotas que se mueven y un timelapse que lo reproduce. Todo con una interfaz de RPG retro en pixel art. A map editor for invented worlds. You sculpt the terrain like clay, the water and coastlines appear on their own, and on top you place mountains, forests, rivers, cities and names. When the world is ready, the second stage lets you divide it into kingdoms with their borders, capitals and disputed territories, and tell its history year by year: shifting borders, moving armies and fleets, and a timelapse that plays it all back. All with a retro pixel art RPG interface.

¿Para qué sirve?What is it for?

  • Campañas de rolRole-playing campaigns

    El continente de tu partida, con sus reinos, ciudades, caminos y ejércitos, listo para imprimir o compartir con el grupo.Your campaign's continent, with its kingdoms, cities, roads and armies, ready to print or share with your group.

  • Novelas y relatosNovels and stories

    El mapa de tu mundo con topónimos, mares y fronteras que cambian año a año, al mismo ritmo que la historia.The map of your world, with place names, seas and borders that change year by year, at the same pace as the story.

  • Videojuegos y prototiposVideo games and prototypes

    Exporta PNG de alta resolución para el diseño de niveles, la documentación o el propio juego.Export high-resolution PNGs for level design, documentation or the game itself.

  • Worldbuilding

    Reinos, provincias y territorios en disputa con el porcentaje de superficie de cada uno siempre a la vista.Kingdoms, provinces and disputed territories, with each one's share of the map always in view.

Mapas 1080p, 2K, 4K o a medida1080p, 2K, 4K or custom maps PNG de 0,5× a 4×PNG from 0.5× to 4× Archivo .map únicoA single .map file Timelapse año a añoYear-by-year timelapse Español o inglésEnglish or Spanish
El editor de Chunksforge: barra de herramientas a la izquierda, el mapa enmarcado en el centro e inspector a la derecha

Dos etapas, un mismo mapaTwo stages, one map

Primero el mundo físico; después, quién gobierna cada rincón. Las dos etapas viven en el mismo proyecto y se cambian con un clic (o con Ctrl+1 y Ctrl+2): la capa política se superpone al terreno sin modificarlo. First the physical world; then, who rules every corner. Both stages live in the same project and you switch with one click (or with Ctrl+1 and Ctrl+2): the political layer sits on top of the terrain without changing it.

Etapa 1: un continente con montañas y bosques estampados sobre el terreno

Etapa 1 · TerrenoStage 1 · Terrain

  • Eleva continentes, hunde mares, suaviza y aplana con pinceles de caída suave.Raise continents, sink seas, smooth and flatten with soft-falloff brushes.
  • Costas, profundidad del agua, oleaje y anillos de costa calculados al momento.Coastlines, water depth, waves and coastal rings computed on the fly.
  • Sombreado de relieve y curvas de nivel opcionales; nivel del mar ajustable.Optional hillshading and contour lines; adjustable sea level.
  • Montañas, colinas y bosques con estampado o pincel de dispersión.Mountains, hills and forests with stamping or a scatter brush.
  • Ríos que se ensanchan hacia la desembocadura y caminos discontinuos.Rivers that widen toward the mouth, and dashed roads.
  • Ciudades, castillos, ruinas, etiquetas y rejilla cuadrada o hexagonal.Cities, castles, ruins, labels and a square or hex grid.

Historia año a añoHistory, year by year

Tu mundo no se queda quieto. Con la línea de tiempo, cada año tiene su propio mapa político (fronteras, reinos, capitales, disputas, ejércitos y flotas) y el timelapse los reproduce uno tras otro, como una crónica en movimiento. Your world doesn't stand still. With the timeline, each year has its own political map (borders, kingdoms, capitals, disputes, armies and fleets) and the timelapse plays them one after another, like a chronicle in motion.

Año 1066Year 1066 Los Cinco ReinosThe Five Kingdoms
1 / 3

Fotogramas reales del timelapse. En el programa, cada año dura 7 segundos (ajustable) y la reproducción se detiene en el último año o vuelve al primero. Real timelapse frames. In the program, each year lasts 7 seconds (adjustable) and playback stops at the last year or loops back to the first.

Línea de tiempo geopolíticaGeopolitical timeline

  • Elige el año inicial, también antes de Cristo (-400 se muestra como «400 a. C.»).Pick the starting year, BC included (-400 is shown as 400 BC).
  • Cada año nuevo hereda el anterior al 100 % y se edita sin tocar los demás.Each new year inherits 100% of the previous one and is edited without touching the others.
  • Cambian por año: territorios, reinos, colores, capitales, disputas, asentamientos, límites, nombres y unidades.Per year: territories, kingdoms, colors, capitals, disputes, settlements, borders, names and units.
  • Play, pausa, año anterior y siguiente, y un deslizador con una muesca por año.Play, pause, previous and next year, and a slider with a notch per year.
  • El año y su época se ven en grande sobre el mapa mientras se reproduce.The year and its era are shown large over the map during playback.
  • Atajos: RePág / AvPág y Ctrl+P. Todo se guarda en el mismo .map.Shortcuts: PgUp / PgDn and Ctrl+P. Everything is saved in the same .map file.

Ejércitos y flotasArmies and fleets

  • InfanteríaInfantry
  • CaballeríaCavalry
  • ArtilleríaArtillery
  • Flota navalNaval fleet
  • Fichas pixel art con el color de su reino: si cambias el color, cambian con él.Pixel art tokens in their kingdom's color: change the color and they follow.
  • Se arrastran con la herramienta Unidades (U): la ficha se levanta y pasa delante de las demás.Drag them with the Units tool (U): the token lifts and moves in front of the others.
  • Van por encima de territorios, fronteras y nombres, y no estorban al usar las demás herramientas.They sit above territories, borders and names, and stay out of the way of the other tools.
  • Cada año guarda sus tropas: el timelapse muestra cómo avanzan.Each year keeps its troops: the timelapse shows them advancing.
Unidades de un reino con una caballería seleccionada y su nombre, tipo y bando en el inspector
Una unidad seleccionada: nombre, tipo y bando en el inspector.A selected unit: name, type and side in the inspector.
Una artillería a medio arrastrar, levantada sobre el mapa y por encima del nombre del reino
Arrastrando una artillería: la ficha se levanta sobre el mapa.Dragging an artillery unit: the token lifts off the map.
Ajustes de la línea de tiempo: nombre del año, año inicial, incremento y crear un año concreto
Ajustes: época, año inicial, incremento, segundos por año y bucle.Settings: era, starting year, step, seconds per year and loop.

HerramientasTools

Cada herramienta tiene su ranura y su tecla, igual que en la barra del editor. Elige una (o pulsa su tecla mientras ves esta sección) para ver qué hace en el inspector. Each tool has its slot and its key, just like in the editor's toolbar. Pick one (or press its key while viewing this section) to see what it does in the inspector.

Etapa 1 · TerrenoStage 1 · Terrain

Etapa 2 · GeopolíticaStage 2 · Geopolitics

En las dos etapasIn both stages

FacilidadesFeatures

Pequeñas cosas que hacen que dibujar un mundo entero sea cómodo y seguro.Small things that make drawing a whole world comfortable and safe.

Deshacer en todoUndo everything

Cada trazo, sello, borrado o cambio político se deshace con Ctrl+Z y se rehace con Ctrl+Y.Every stroke, stamp, deletion or political change can be undone with Ctrl+Z and redone with Ctrl+Y.

Un solo archivo .mapA single .map file

Terreno, símbolos, ríos, etiquetas, reinos, disputas, unidades, cada año de la línea de tiempo y los ajustes en un único archivo abierto (ZIP con JSON legible).Terrain, symbols, rivers, labels, kingdoms, disputes, units, every year of the timeline and the settings in one open file (a ZIP with readable JSON).

Exportación nítidaCrisp exports

PNG de 0,5× a 4× sin marco ni guías. Lo que ocultas en el menú Capas tampoco se exporta y la rejilla es opcional.PNG from 0.5× to 4× with no frame or guides. Whatever you hide in the Layers menu isn't exported either, and the grid is optional.

Mundos al azarRandom worlds

Empieza con un continente generado por ruido procedural o con un lienzo bajo el agua para dibujarlo a mano alzada.Start with a continent generated from procedural noise, or with an underwater canvas to draw freehand.

Tus propios assetsYour own assets

Copia PNG o WebP en una carpeta y pulsa Recargar. Sets por subcarpeta, config.json con escala, giro y tinte, y texturas propias de tierra, agua y fronteras.Copy PNG or WebP files into a folder and press Reload. Sets by subfolder, config.json with scale, rotation and tint, and your own land, water and border textures.

Capas y rejillaLayers and grid

Muestra u oculta cada capa y superpone una rejilla cuadrada o hexagonal con su tamaño, grosor, color y desplazamiento.Show or hide each layer and overlay a square or hex grid with its own size, thickness, color and offset.

Nombres que se adaptanNames that adapt

El nombre de cada reino se centra, se gira y se curva siguiendo su territorio. Las villas se ocultan al alejar la vista.Each kingdom's name centers, rotates and curves to follow its territory. Villages hide when you zoom out.

Borrar sin miedoErase without fear

Borrador para cualquier elemento, clic derecho en cada herramienta y vaciado de capas con confirmación.An eraser for any element, right-click in every tool, and clearing whole layers with confirmation.

Nada se pierdeNothing gets lost

Si cierras la ventana o vuelves al menú con cambios sin guardar, el editor te pregunta antes.If you close the window or go back to the menu with unsaved changes, the editor asks first.

Español o inglésEnglish or Spanish

Toda la interfaz en español o en inglés. Se cambia en Ajustes con las banderas de Paraguay y EE. UU., al momento y sin cerrar el mapa, y se recuerda al volver a abrir.The whole interface in English or Spanish. Switch it in Settings with the Paraguay and US flags, instantly and without closing your map; it's remembered next time.

Acerca deAbout

Versión, motor, lenguaje y soporte, y el EULA, los términos y la política de privacidad dentro del propio programa, en tu idioma.Version, engine, language and support, plus the EULA, terms and privacy policy inside the program itself, in your language.

Fluido en mapas grandesSmooth on large maps

El pincel responde en pocos milisegundos y las fronteras automáticas de un mapa 1080p se calculan en menos de un segundo.The brush responds in a few milliseconds and automatic borders for a 1080p map are computed in under a second.

Interfaz pixel art nítidaCrisp pixel art interface

Se escala sólo por números enteros, con fuente y cursores propios: nunca se ve borrosa.It only scales by whole numbers, with its own font and cursors: it never looks blurry.

Atajos para todoShortcuts for everything

Zoom hacia el cursor, desplazamiento con espacio y una tecla por herramienta para no soltar el ratón.Zoom toward the cursor, pan with the space bar and one key per tool so you never let go of the mouse.

El Gestor de assets con pestañas por categoría, miniaturas y detalle
Gestor de assets: abre la carpeta, recarga e importa sin salir del editor.Asset Manager: open the folder, reload and import without leaving the editor.
Diálogo de exportación a PNG con la escala y la resolución final
Exportar PNG: eliges la escala y ves la resolución final.Export PNG: choose the scale and see the final resolution.
Aviso de cambios sin guardar con las opciones guardar y cerrar, cancelar o cerrar sin guardar
Aviso de cambios sin guardar al cerrar la ventana.Unsaved-changes warning when closing the window.

En español o en inglésIn English or Spanish

Cambia el idioma de esta web (ES / EN, arriba) y estas capturas cambian con él: son el mismo programa en los dos idiomas.Switch this website's language (ES / EN, at the top) and these screenshots switch with it: it's the same program in both languages.

Ajustes con el interruptor de idioma: bandera de Paraguay para el español y de EE. UU. para el inglés
Ajustes: el idioma se elige con las banderas y se recuerda.Settings: pick the language with the flags; it is remembered.
El editor en español: reinos, ejércitos y la línea de tiempo en el año 1066
Todo el editor, también los nombres que genera ("Reino de…" o "Kingdom of…").The whole editor, including the names it generates ("Reino de…" or "Kingdom of…").
Acerca de: versión, motor, lenguaje y soporte, con pestañas para el EULA, los términos y la privacidad
Acerca de: versión, soporte y los textos legales dentro del programa.About: version, support and the legal texts inside the program.

Qué lo hace distintoWhat makes it different

Muchos editores de mapas se centran en pintar una imagen bonita y muchos generadores en crear un mundo al azar. Chunksforge junta las dos cosas: control a mano de cada colina y un mundo político que se calcula solo. Many map editors focus on painting a pretty picture, and many generators on creating a random world. Chunksforge brings both together: hand control over every hill and a political world that computes itself.

En muchas herramientas…In many tools…En ChunksforgeIn Chunksforge

El terreno es una imagenThe terrain is an image

Se pinta con texturas, sin altura real.It's painted with textures, with no real height.

Un heightmap de verdadA real heightmap

Esculpes la altura: el mar, las costas, el sombreado de relieve y las curvas de nivel salen de ella, y el nivel del mar se mueve con un deslizador.You sculpt the height: the sea, coastlines, hillshading and contour lines come from it, and the sea level moves with a slider.

Lo político va apartePolitics is separate

Reinos y fronteras en capas manuales o en otro programa.Kingdoms and borders on manual layers or in another program.

Dos etapas en un proyectoTwo stages, one project

El terreno físico y la geopolítica conviven en el mismo mapa; la capa política se superpone sin tocar el terreno.Physical terrain and geopolitics live in the same map; the political layer sits on top without touching the terrain.

Fronteras línea a líneaBorders line by line

Cada frontera se dibuja a mano.Every border is drawn by hand.

Fronteras que entienden el terrenoBorders that understand the terrain

Un Voronoi geodésico reparte la tierra desde tus capitales: no cruza el mar y se frena en las cordilleras. Y si quieres, también las trazas a mano.A geodesic Voronoi divides the land from your capitals: it doesn't cross the sea and slows at mountain ranges. And if you want, you can draw them by hand too.

Conflictos con apañosConflicts with workarounds

Zonas disputadas marcadas con trucos de color.Disputed areas marked with color tricks.

Territorios en disputaDisputed territories

Franjas diagonales con los colores de cada reino que la reclama, frontera discontinua, nombre propio y una forma de resolverla a favor de quien elijas.Diagonal stripes in the colors of each kingdom that claims it, a dashed border, its own name and a way to resolve it in favor of whoever you choose.

Un mapa, un momentoOne map, one moment

Para enseñar cómo cambia el mundo hay que duplicar archivos o capas.To show how the world changes you have to duplicate files or layers.

Toda la historia en un archivoThe whole history in one file

Una línea de tiempo con un mapa político por año, ejércitos y flotas que se mueven con cada año y un timelapse para contarlo.A timeline with one political map per year, armies and fleets that move with each year, and a timelapse to tell the story.

Sin cifrasNo numbers

No sabes cuánto ocupa cada reino.You don't know how much each kingdom covers.

Estadísticas a la vistaStatistics in view

Porcentaje del mapa por reino, por provincia y por zona en disputa, que no se suma a ninguno de los reclamantes.Share of the map per kingdom, per province and per disputed zone, which isn't added to any of the claimants.

Recursos propios con pasos extraCustom resources take extra steps

Importadores o formatos especiales.Importers or special formats.

Una carpeta y "Recargar"A folder and "Reload"

Tus PNG aparecen en la paleta con su marca dorada; si falta uno, el mapa conserva su sitio con un marcador "?".Your PNGs show up in the palette with their gold badge; if one goes missing, the map keeps its place with a "?" marker.

Suscripciones y nubeSubscriptions and the cloud

Muchas herramientas web piden pagar cada mes y trabajar conectado.Many web tools ask for a monthly fee and an online connection.

Tu mapa es tuyoYour map is yours

Un solo pago. Tras activar la licencia, diseñas y exportas sin conexión. Los mapas que creas son tuyos, también para uso comercial, y el .map es un ZIP con JSON fácil de respaldar.A single payment. After activating your license, you design and export offline. The maps you create are yours, commercial use included, and the .map file is a ZIP with JSON that's easy to back up.

Interfaces genéricasGeneric interfaces

Ventanas y botones de siempre.The usual windows and buttons.

Un grimorio de RPGAn RPG grimoire

Paneles de madera, pergamino y oro, fuente propia y cursores de guantelete: dibujar un mundo se siente como jugar en uno.Wood, parchment and gold panels, its own font and gauntlet cursors: drawing a world feels like playing in one.

GaleríaGallery

Mapas exportados y capturas reales del programa. Haz clic para verlas en grande.Exported maps and real screenshots of the program. Click to view them larger.

Un mapa exportado a PNG: terreno, bosques, montañas, río, rejilla hexagonal y etiquetas.An exported PNG map: terrain, forests, mountains, river, hex grid and labels.
El mismo mundo en la Etapa 2, repartido en tres reinos.The same world in Stage 2, divided into three kingdoms.
Una marca disputada entre dos reinos, con su propio porcentaje.A disputed march between two kingdoms, with its own percentage.
El timelapse en marcha: el año y su época, en grande sobre el mapa.The timelapse playing: the year and its era, large over the map.
1068: los ejércitos se encuentran en la marca en disputa.1068: the armies meet at the disputed march.
Infantería, caballería, artillería y flotas de cinco reinos.Infantry, cavalry, artillery and fleets of five kingdoms.
El menú principal, con barcos y serpientes marinas en movimiento.The main menu, with ships and sea serpents on the move.
Acerca de: el EULA, los términos y la privacidad, en el idioma de la interfaz.About: the EULA, terms and privacy, in the interface language.
De cerca: capitales, ciudades y nombres con zoom.Up close: capitals, cities and names when zoomed in.
Montañas propias en la paleta, con vista previa flotante.Custom mountains in the palette, with a floating preview.
Nuevo mapa: nombre, resolución y modo de inicio.New map: name, resolution and starting mode.
Cada capa se muestra u oculta (y no se exporta si está oculta).Each layer can be shown or hidden (and isn't exported when hidden).
Detalle de las franjas y la frontera discontinua.Detail of the stripes and the dashed border.
Capitales, ciudades, villas y puertos con su etiqueta.Capitals, cities, villages and ports with their labels.
El Borrador resalta en rojo lo que va a borrar.The Eraser highlights in red what it is about to delete.

PrecioPrice

Un solo pago y Chunksforge es tuyo: sin suscripciones y sin cargos recurrentes.One payment and Chunksforge is yours: no subscriptions and no recurring charges.

Licencia completaFull license

Precio: 16 dólares estadounidenses, pago único.Price: 16 US dollars, one-time payment.

Sin suscripción ni pagos recurrentes.No subscription or recurring payments.

Comprar (próximamente)Buy (coming soon) Escribir a soporteEmail support

Pago seguro a través de Lemon Squeezy (Merchant of Record). Todas las compras son definitivas y no reembolsables.Secure payment through Lemon Squeezy (Merchant of Record). All purchases are final and non-refundable.

Qué incluyeWhat's included

  • Chunksforge completo: las dos etapas, la línea de tiempo y todas sus herramientas.The complete Chunksforge: both stages, the timeline and all its tools.
  • Interfaz en español e inglés; los textos legales también están dentro del programa, en «Acerca de».Interface in English and Spanish; the legal texts are also inside the program, under About.
  • Software de escritorio digital: se entrega como descarga, sin envío físico.Digital desktop software: delivered as a download, with no physical shipping.
  • Licencia para un usuario y un equipo, vinculada a tu correo. Los cambios de equipo se solicitan a soporte.A single-user, single-device license linked to your email. Moving to a new computer is requested through support.
  • Tras activar la licencia, diseñas y exportas mapas sin conexión, sin telemetría.After activating your license, you design and export maps offline, with no telemetry.
  • Los mapas que creas son 100 % tuyos, también para uso comercial y sin regalías.The maps you create are 100% yours, commercial use included and royalty-free.
  • Soporte por correo:Email support: desarrolloindependiente@outlook.com

Antes de comprar, consulta el Acuerdo de Licencia (EULA), los Términos del Servicio y la Política de Privacidad. Before buying, please read the License Agreement (EULA), the Terms of Service and the Privacy Policy.

EmpezarGet started

Tu primer mapaYour first map

  1. Instala Chunksforge y activa tu licencia con el correo de tu compra. Después, todo funciona sin conexión.Install Chunksforge and activate your license with the email you purchased with. After that, everything works offline.
  2. En el menú, Nuevo Mapa: elige nombre, resolución y si empiezas con un mundo al azar o a mano alzada.In the menu, choose New Map: pick a name, a resolution and whether you start with a random world or freehand.
  3. Esculpe con Tierra y Agua, estampa relieve y bosques y traza los ríos.Sculpt with Land and Water, stamp relief and forests, and draw the rivers.
  4. Pasa a la Etapa 2 con Ctrl+2, coloca capitales y pulsa Generar Fronteras Automáticas.Switch to Stage 2 with Ctrl+2, place capitals and press Generate Automatic Borders.
  5. Si quieres contar su historia, activa la Línea de tiempo en la barra bajo el mapa, coloca ejércitos con U, añade años y pulsa Play.To tell its history, turn on the Timeline in the bar below the map, place armies with U, add years and press Play.
  6. Guarda con Ctrl+S y exporta tu PNG con Ctrl+E.Save with Ctrl+S and export your PNG with Ctrl+E.

El programa está en español e inglés: el idioma se cambia en Ajustes con las banderas.The program is in English and Spanish: change the language in Settings with the flags.

Atajos de tecladoKeyboard shortcuts

RuedaWheel
Zoom hacia el cursorZoom toward the cursor
EspacioSpace + arrastrardrag
Desplazar la vista (también botón central)Pan the view (also the middle button)
Ctrl+0
Encajar el mapa en la vistaFit the map to the view
Ctrl+Z / Y
Deshacer / rehacerUndo / redo
Ctrl+S
Guardar (con Mayús: guardar como)Save (with Shift: save as)
Ctrl+E
Exportar PNGExport PNG
Ctrl+1 / 2
Etapa física / políticaPhysical / political stage
RePágPgUp / AvPágPgDn
Año anterior / siguiente de la línea de tiempoPrevious / next year of the timeline
Ctrl+P
Reproducir o pausar el timelapsePlay or pause the timelapse
Clic derechoRight-click
Borrar lo que hay bajo el cursorDelete what's under the cursor
Captura